La comuna de Maisonès se troba dins l’arrondiment de Rechoard, lo departament de la Nauta Vinhana e la region de la Novela Aquitània. Qu’es la comuna la mai occidentala de la region istorica dau Lemosin, vesina de la Charanta e dau Peiregòrd. Ela es integrada dins la comunautat de comunas Oest Lemosin e dins lo parc naturau regionau Peiregòrd-Lemosin.

Lo coumuno de Maisounè sé troubo din l’arroundimin de Réchouard, lu departamin de lo Nauto Vinhéno é lo regioun de lo nouvelo Aquitanio, Qu’ei lo coumuno lo mai occidintélo de lo regioun istorico dau Lémousi, vésino de lo Charanto é dau Peirégord. Elo ei intégrédo din lo coumunauté de coumunés Ouest Lémousi é din lu parc naturau régionau Peirégord-Lémousi.